Olá, esta pergunta é muito pertinente. A literatura diz que é uma contra-indicação relativa, ou seja, não existe resposta sim ou não, e vai depender de cada caso. Os artigos sobre o tema são escassos pela dificuldade de se fazer uma série de casos. Selecionei dois artigos que foram publicados recentemente sobre o tema. Um na população pediátrica (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34784824/), onde a diálise peritoneal é mais comum, e neste houve uma complicação numa série de 8 pacientes após uso de profilaxia com antibiótico e antifúngicos. Outro artigo é na população adulta, onde não tiveram complicações mas é uma série com apenas três pacientes. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35034508/

Inicialmente a PEG em pacientes com DVP era considerada uma contra-indicação absoluta. Nos últimos dez anos alguns trabalhos retrospectivos demonstraram que as complicações maiores são raras desde que se tenha um intervalo entre os dois procedimentos. De qualquer forma trata-se de uma situação especial, que deve ser avaliada de forma individualizada e tratada por equipe multidisciplinar. Segue um artigo aberto com boas orientações sobre o assunto: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2705738/